.analox's blog

.my space

agrrr…Yahoo ha^m

Gru…Image, thu di thu lai -> ket luan bon Yahoo!360 ko cho post flash object vao blog. Danh post cho kha’c vay Image

pls click here for some songs that I want to share Image

8 thoughts on “agrrr…Yahoo ha^m

  1. man, I’ve been listening to that song Jeanny for what, more than 7 years. are you gonna give a translation of the song? I don’t get the part in German (I guess it’s German).

  2. @tuannie: hehe, guessed you will comment on this entry. Still remember you said “nghe Jeany co cam giac muon lam gi lon lao”. Hmm, quite a long time ago :). Btw, I got no translation for the part in German, either:P

  3. just realize some files just can not be played ’till the end. Maybe because of the server – I host them on Google Pages. Sorry for that. Hope I can find a new host soon 😀

  4. @interested parties:D
    This Falco song has his signature mix of German and English. In this case, the English is sung, the German spoken. Because the lyrics imply that something weird may be going on, the song was banned from radio play in Austria in the mid 1980s.
    JEANNY (English)

    Lyrics: R. and F. Bolland – Music: Falco

    NOTE: Lines in italics were in English in the original German version.

    Jeanny, Jeanny…

    [spoken] Newsflash, newsflash…

    “Official government reports…” (all in English)

    Jeanny, Jeanny…

    Jeanny, come, come on
    Stand up please
    You’re getting all wet
    It’s getting late, come
    We must leave here
    Out of the woods
    Don’t you understand?

    Where is your shoe?
    You lost it
    When I had to show you the way
    Which of us lost?
    You, yourself?
    I, myself?
    Or… we ourselves?

    Jeanny, quit livin’ on dreams
    Jeanny, life is not what it seems
    Such a lonely little girl in a cold, cold world
    There’s someone who needs you
    Jeanny quit livin’ on dreams
    Jeanny, life is not what it seems
    You’re lost in the night
    Don’t wanna struggle and fight
    There’s someone who needs you

    It’s cold
    We must leave here
    Come
    Your lipstick is smeared
    You bought it and
    And I saw it
    Too much red on your lips
    And you said, “Leave me alone”
    But I saw right through you
    Eyes say more than words
    You need me, don’t you, hmmmh?
    Everyone knows, that we’re together
    From today,
    Now I can hear them, they are coming!

    They’re coming!
    They are coming to get you.
    They won’t find you.
    Nobody will find you!
    You’re with me.

    Jeanny quit livin’ on dreams…

    [spoken] Newsflash:
    In the last months the number of missing persons has dramatically increased. The latest account from the local police reports another tragic case. It is a matter of a nineteen year old girl who was last seen two weeks ago. The police have not excluded the possiblity that a crime has been committed.

    Jeanny…

    Jeanny, quit livin’ on dreams…
    (@About.com)

Leave a Reply to analox Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.