(cảm hứng từ mấy bài về anh Vinh trên mục Tâm sự báo VNexpress )

Ghen chắc tạm phân loại thành 2 loại: ghen thiệt và ghen giả, hen

Ghen giả là giả bộ ghen – vì không ghen anh chị em chắc cũng buồn. Kiểu “anh tin em xái cổ” chắc cũng không phải được chị em hưởng ứng . Ghen chút chút để người kia biết (or tưởng) mình có giá . Nói chung loại này thì vẫn ổn, tốt là khác.

Ghen thiệt là… thiệt sự ghen. Bất luận ghen bóng ghen gió hay ghen đúng thì cũng đều khổ người bị ghen, và cả người ghen. Nói chung nó là một trạng thái tâm lý kì cục, có mức năng lượng cao (theo vật lý thì có thể nói là trạng thái highly uncertain), dễ bùng nổ.

Mà khổ nỗi cái này thường dẫn đến “tâm thần bất định” – làm nhiều sự “không thường”. Đọc báo thấy mấy ông/bà ghen – mà cũng không hiểu trạng thái tâm lý nào dẫn đến dzị.

Như anh trong bài When did you sleep last night – tạm dịch: “Đêm qua cô ngủ ở đâu?”, cứ rền rĩ như mèo kêu trên mái nhà là

My girl, my girl, dont lie to me
Tell me, where did you sleep last night?
In the pines, in the pines
Where the sun dont ever shine
I will shiver the whole night through

Hoặc như cô bé trong I’ll kill her (biết đến qua blog bạn Vinhnika) – tạm dịch “Bà gặp là bà giết” . Cô này ghen nên nói thế thôi, chứ giọng dễ thương cực

i’ll kill her, i’ll kill her
she stole my future, she broke my dream
i’ll kill her, i’ll kill her
she stole my future when she took you away

Dù sao, ghen thì đúng sai thế nào cũng thiệt cả 2 (to some extend), nên cuối cùng vẫn có một người thường phải nói, đại ý như vầy

I didn’t mean to hurt you,
I’m sorry that I mad you cry,
I didn’t want to hurt you,
I’m just a jealous guy

Hết bài blog nhảm

Tuesday October 30, 2007